Privacy & Cookie Policy

Ultimo aggiornamento: 26 luglio 2026

Questa pagina descrive come il sito web di Wooden Stories tratta i dati dei visitatori, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla normativa italiana in materia di cookie.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati, in qualità di contitolari ai sensi dell'art. 26 GDPR, è:

Daniele De Prato ed Erika Zanon — Wooden Stories, Alpi Carniche
Email: info@chaletwoodenstories.com

2. Questo sito non ha moduli di contatto né account utente

Il sito non richiede registrazione, non ha moduli da compilare e non raccoglie direttamente dati come nome, email o numero di telefono. I contatti (WhatsApp, email, Instagram, prenotazione) avvengono cliccando su link esterni che portano a servizi di terze parti, ciascuno con la propria informativa privacy.

3. Dati trattati automaticamente dal sito

Anche in assenza di moduli, il sito effettua alcune operazioni automatiche che comportano il trattamento di dati, in particolare dell'indirizzo IP (considerato dato personale dal GDPR):

Rilevamento automatico della lingua: alla prima visita, se l'utente presta il consenso, il sito interroga il servizio esterno ipwho.is per determinare il Paese di provenienza dall'indirizzo IP e proporre automaticamente la lingua più adatta (italiano, inglese, tedesco, sloveno, olandese o polacco). Se il consenso viene negato, il sito resta in italiano e l'utente può comunque cambiare lingua manualmente in qualsiasi momento.
Mappa di Google (Google Maps): nella sezione "Dove siamo" è disponibile una mappa interattiva fornita da Google LLC. Per rispetto della privacy, la mappa non si carica automaticamente: viene incorporata solo dopo che l'utente presta il consenso (tramite il banner cookie o il pulsante "Carica la mappa"). Una volta caricata, Google può impostare propri cookie e raccogliere dati secondo la sua informativa, consultabile su policies.google.com/privacy.
Caratteri tipografici: i font del sito (Fraunces e Inter) sono ospitati direttamente sul nostro server, non richiesti a Google Fonts. Nessun dato dell'utente, indirizzo IP compreso, viene quindi condiviso con Google per visualizzare i testi, e i caratteri sono gli stessi indipendentemente dalle scelte espresse nel banner.
Log tecnici del server di hosting: il sito è ospitato su Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.). Come qualsiasi fornitore di hosting, Cloudflare può registrare automaticamente informazioni tecniche (indirizzo IP, browser, data e ora della richiesta) per il corretto funzionamento e la sicurezza del servizio. Questi dati non vengono usati per profilazione. Informativa: cloudflare.com/privacypolicy.
Statistiche di visita: il sito può utilizzare Cloudflare Web Analytics, un sistema di misurazione che non usa cookie, non traccia gli utenti tra siti diversi e non crea profili individuali. Per questa ragione non richiede consenso preventivo e resta attivo anche se rifiuti il banner.

4. Cookie e memorizzazione locale (localStorage)

Il sito non utilizza cookie di profilazione o pubblicitari propri. Utilizza invece alcuni dati tecnici salvati sul dispositivo dell'utente (localStorage), oltre agli eventuali cookie impostati da Google Maps dopo il consenso:

Nome	Tipo	Finalità	Durata
wsLang	Tecnico (localStorage)	Ricorda la lingua scelta dall'utente	Fino a cancellazione manuale
wsCookieConsent	Tecnico (localStorage)	Ricorda la scelta espressa nel banner cookie (accetta/rifiuta)	Fino a cancellazione manuale
Cookie di Google Maps	Terze parti (solo dopo consenso)	Visualizzazione della mappa interattiva	Secondo le policy di Google

5. Base giuridica del trattamento

Il rilevamento della lingua via IP e il caricamento della mappa di Google avvengono solo previo consenso esplicito dell'utente (art. 6.1.a GDPR), richiesto tramite l'apposito banner al primo accesso.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con il link "Preferenze cookie" presente in fondo a ogni pagina del sito: la scelta salvata viene cancellata, il banner ricompare e la mappa di Google viene immediatamente disattivata. In alternativa è possibile cancellare i dati di navigazione del browser (cookie e localStorage) relativi a questo sito.

I log tecnici del server sono trattati sulla base del legittimo interesse del Titolare a garantire la sicurezza e il corretto funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR).

6. Link a servizi esterni

Il sito contiene link che portano a piattaforme di terze parti, ciascuna responsabile in autonomia del trattamento dei dati sulla propria piattaforma:

WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) — per contattare direttamente lo staff
Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) — profilo social
Italianway House — piattaforma esterna per la consultazione della disponibilità e la prenotazione del soggiorno

Si consiglia di consultare le rispettive informative privacy prima di utilizzare questi servizi.

7. Diritti dell'interessato

In qualità di interessato, hai diritto di chiedere in qualsiasi momento, scrivendo a info@chaletwoodenstories.com:

accesso ai tuoi dati personali (art. 15 GDPR);
rettifica o cancellazione degli stessi (artt. 16-17 GDPR);
limitazione od opposizione al trattamento (artt. 18, 21 GDPR);
portabilità dei dati, ove applicabile (art. 20 GDPR).

Hai inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) qualora ritenga che il trattamento violi la normativa vigente.

8. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata nel tempo, ad esempio in caso di modifiche normative o di nuove funzionalità del sito. La data di ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.